Discover also “The newest Love-sick Housemaid” towards Bodley Ballads website

Discover also “The newest Love-sick Housemaid” towards Bodley Ballads website

Nice heart I actually do find you will no longer often tarry, However utlГ¤ndsk tjej fГ¶r Г¤ktenskap, fain which have a young guy wou’d quickly wed; I am not saying of brain for I won’t feel wedded, However, if it is possible to agree yous will be rapidly bedded, I will kiss thee, I shall kiss thee, and on the fresh new sleep tumble, Therefore will perhaps not color a maid, ergo you should never grumble.

A different sort of child compared to that maiden reply’d, Sweetheart We declare you shall n’er become deny’d: ‘Tis pity that you ought to good virgin depart, Before you could has tasted off Cupid’s love dart, I am going to hug thee, &c

Overnight emerged another, and made a kind give, His give and his center and you can somthing otherwise performed proffer, But matrimony, quothe he, I can never ever accept to, In virtually any issue more, I’d easily articles your, I am going to kiss thee, I shall hug thee, as well as on the brand new sleep tumble, And you should maybe not color a maid, thus dont complain.

The outdated Maid’s history Prayer.

Already been all of the ye quite Maidens, some older some, particular more youthful, Which the possess sweetheart’s, but I have to stay longer; Particular sixteen, some eighteen, was cheerfully married, Alas! how unequally such things try carried, A limner, a good penman, a beneficial tinker, an excellent personalize, An effective sadler, a pedlar, an effective ploughman, a beneficial sailor, Become smooth, started simple, become stupid, started witty, Started do not let me personally pass away an old maid, bring myself out-of pitty.

I’ve a sister Sally, who’s got younger than just I am, Provides way too many sweethearts she’s forc’d to refute them: I never ever is responsible for doubt of a lot, God knows my center, I’d appreciate one. A limner, &c.

I’ve a sister Susan, whether or not unappealing and unwell shapen, Ahead of she is actually sixteen years of age, she is actually removed, Before she are to get, a good young man and you can an effective child, And you will I am six and thirty, and you will ne’er got a deal. Good limner, &c.

It has got commonly come said, by my father and you can mom, That planning to you to definitely relationship, helps make area for the next: It one function as the circumstances, I could go without bidding, And you will allow community court if i do not want a married relationship. Good limner, &c.

I never ever do scold, and you may I’ll most likely never getting jealous; My husband will has currency to consult with the newest ale-house; As he is there using, I am yourself preserving, And leave it for your requirements, if i a’nt really worth having. A limner, &c.

The newest songbook text message above is nearly just like the latest heavier old-fashioned types. The language more than was duplicated to the Stevens- Douglas manuscript of western Nyc, and you will away from that blogged inside the Harold Thompson and you will Edith Cutting’s A Master Songster , p. 73, 1958. I’m not sure how much of the song is given, but there is however some of they and you can a song in identity “The outdated Housemaid Petition” inside Spicer MS, 1797, indexed in NTI.

Some typically common brands is actually: ‘Don’t allow me to perish a vintage maid,’ Honest Purslow, mond manuscripts, gathered from inside the 1906 (including instead of audio in Reeves’ Brand new Everlasting System , p. 264, 1960). ‘Sister Susan’ for the Helen Flanders and you can George Brown’s, New york Folk-Audio and you can Ballads , p. 102, 1959, 1968. “The outdated Maid’s Lament’ in the Norman Cazden’s, Brand new Abelard Everyone Track Publication , II, p. 96-97, 1958.

A keen Irish reworking of your 2nd one-fourth of your 19th century is on a good broadside granted by the Haly regarding Cork and offers brand new story to get the impatient maid in the end marrying a chimney sweeper. [Even more broadside facts are on this new Bodley Ballads webpages-“Chimney-sweeper’s Relationships”]. Traditional models regarding the latter are “Been all you correct partners” from inside the Edith Fowke’s Old-fashioned Songs and you may Singers regarding Ontario , #twenty six, 1965, with more recommendations, and is including from inside the Huntington and Herrmann’s Sam Henry’s Audio of those , p. 256. To have Scots systems of your track select “Auld Housemaid into the a good Garret”, #40, within the Nigel Gatherer’s Audio and you can Ballads away from Dundee , 1986. Look for and the ‘Greig-Duncan Visitors Tune Collection’, VII, #1370-1389 (1998) getting a form of so it and you can equivalent tunes,

Leave a Reply